Вчера чувствую, что опаздываю, а на улице холодно. Пишу однокласснику, ждущему у театра, смс, что приеду минут на 10 позже, чтобы не мерз напрасно. На выходе из метро получаю смс от него: "Всё пропало". Я в ужасе начинаю соображать, что могло пропасть и почему. Неужели время перепутала? Или спектакль отменили, а там ещё два друга, которым я билеты покупала, думаю, ну вот, и им вечер испортили. Лихорадочно жму кнопки на телефоне, боясь в темноте споткнуться и слететь с каблуков: "почему ,", не найдя в суете вопросительного знака, отправляю. Ответа нет, я бегу и волнуюсь, перед театром тихо, один Женька стоит. Улыбается, понимаешь:) Спрашиваю: "Что пропало-то?" - "Ну, как, ты вот пишешь, опаздываю, вот я и ответил "всё пропало". Пошутил." Блин, а я чуть голову (и ноги) себе не сломала, гадая, что случилось.
Ох, уж эти мужики, не мог смайликов нарисовать:)))
Вот так и в инете: один пишет одно, а другой понимает совем другое...