Olga (ajushka) wrote,
Olga
ajushka

Category:

Чеченский язык

Как они разговаривают? Я даже прочесть не могу:) Говорят, это один из древнейших языков на планете:)

Алхаст, и долш ду хьун. Дуьнен чу боьвлачаьрна вай да х1ум дац, Ам кхид1а и х1ум ца хилит вайг да луш дерг да дез.
Перевода не знаю:)

"Чебурашка" на чеченском: http://vk.com/wall-1267407_19734
"Попугай Кеша" на чеченском:





10 принципов Нохчалла на сегодня

1. Не демонстрируйте своего превосходства, даже будучи в привилегированном положении.

2. Будьте внимательны и учтивы к своим друзьям.

3. Относись с уважением ко всем. Причем уважение тем большее, чем дальше человек по родству, вере или происхождению.

4. Сноха не должна перед свекровью допускать вольных разговоров, легкомысленных шуток и т.д.

5. При выборе жениха/невесты чистота крови и безупречность репутации ставятся выше материального фактора.

6. Зарабатывайте на жизнь собственным трудом и потом (хьанал сискал). Избегайте "левых" денег.

7. Учите детей доверять старшим и внимательно относиться к их убеждениям.

8. По возвращению домой (с работы, учебы и др.) в первую очередь зайдите к старшему, спросите о здоровье, поговорите с ним, поделитесь своими радостями и заботами.

9. Неприлично громко разговаривать в присутствии женщины, а тем более браниться и сквернословить.

10. Проявляйте к старшим вежливость, чуткость, скромность, деликатность.


***
Этическая система чеченцев состоит из трех уровней нравственных ценностей, каждый из которых определяется различными гранями человеческой личности.

Адамалла – система нравственных ценностей, которая вбирает в себя общечеловеческие нормы, присущие чеченцу как человеку вообще. Она связана, прежде всего, с религиозно-этическими воззрениями чеченцев. Она свойственна всем людям, независимо от этнической принадлежности, вероисповедания, расы и социального статуса. По представлениям чеченцев, этот уровень отделяет человека от животного, противопоставляя категории «адамалла» (человечность) и «акхаралла (дикость). В эту систему ценностей входят основные коранические и библейские заповеди, которым должен следовать человек, если он хочет отличаться от животного.

Нохчалла – система нравственных ценностей, присущая чеченцу как человеку определенной этнической принадлежности, то, что отличает его от представителей других этносов. «Нохчалла» не является идеей нравственного превосходства чеченцев над другими людьми. Включая в себя все категории, присущие системе «адамалла», она ужесточает нравственные требования к человеку и его поведению в обществе. Эта система накладывает на чеченца дополнительные моральные обязательства по отношению и к соплеменникам, и по отношению к представителям других этносов.

Къонахалла – это квинтэссенция нравственной культуры чеченцев, это система нравственных ценностей мессианского характера, определяющая нравственный уровень человека – «благородного мужа», который берет на себя ответственность за судьбу своего народа, своей страны, жертвуя всем, не требуя никакой награды. И если человек будет соблюдать хотя бы один из этих кодексов, его можно считать чеченцем…

Отсюда


Tags: Чечня
Subscribe

  • Лидия Павловна и ремонт

    Лидии Павловне давно не звонила, все недосуг. Она позвонила сегодня сама. Говорит, у неё отключали телефон за неуплату, теперь оплатила, подключили…

  • Про Лидию Павловну и геморрой

    После её отъезда мы общались уже несколько раз по телефону. Она на все расспросы про здоровье и настроение бодро рапортует: "Всё хорошо!"…

  • Про Лидию Павловну, опять не моё :)

    Сегодня к ЛП приезжала женщина, которую я узнала недавно, виделись мы мельком в театре. С трудом нашла денег на 1 час, сказала, что была на массаже…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments