Olga (ajushka) wrote,
Olga
ajushka

Categories:

Японская любовь


Не то, чтобы познать, попробуй начертать кисточкой - сколько терпения?
А сколько значений любви?
Любимый - обычно пользоваться - зависимость от курения - жалкий.
Несколько иероглифов про любовь-страсть.
Несколько про любовь-патриотизм.
Балование детей=слепая любовь.
Почему-то отдельно "любовь-Ирландия" и "любовь-префектура".
Потрясающий иероглиф "любовь - сам себе опротивел"!!
アイ ai любовь
Кун-ёми
愛 あい ai любовь
愛する あいする aisuru любить
愛らしい あいらしい airashii милый, прелесный
愛くるしい あいくるしい aikurushii милый, прелесный
愛しい いとしい itoshii 1) любимый 2) жалкий
愛しむ おしむ oshimu любить, ценить
愛でる めでる mederu любить, ценить

1
愛 あい
любовь

2
愛情 あいじょう
любовь, страсть, чувство любви, привязанность

3
愛人 あいじん
любовник, любимый

4
恋愛 れんあい
любовь (ren'ai)

5
愛用する あいようする
обычно пользоваться

6
愛国 あいこく
патриотизм

7
親愛なる しんあいなる
дорогой, любимый (shin'ainaru)

8
可愛い かわいい
очаровательный, милый, славный, приятный

9
可愛がる かわいがる
любить; ласкать

10
可愛らしい かわいらしい
милый, приятный

11
愛好者 あいこうしゃ
фан, поклонник, любитель чего-либо, любитель музыки

12
性愛 せいあい
любовь

13
愛する あいする
любить

14
愛しい いとしい
дорогой, любимый; жалкий

15
愛育 あいいく
воспитание с любовью

16
愛煙家 あいえんか
любитель курения, заядлый курильщик

17
愛娘 まなむすめ
любимая дочь

18
愛想 あいそ
сердечность, радушие, дружелюбие, приветливость; любезность;

19
敬愛 けいあい
уважение и любовь

20
猫可愛がり ねこかわいがり
балование детей; слепая любовь

21
純愛 じゅんあい
чистая любовь

22
喜怒愛楽 きどあいらく
чувства, эмоции

23
偏愛 へんあい
пристрастность

24
私はあなたを愛しています わたしはあなたをあいしています
Я тебя люблю (Ватаси-ва аната-о ай сйтэ имас)

25
寵愛 ちょうあい
благосклонность; расположение

26
恋愛結婚 れんあいけっこん
брак по любви

27
恩愛 おんあい
привязанность; любовь (on'ai)

28
愛くるしい あいくるしい
милый; прелестный

29
愛でる めでる
любить; ценить

30
愛ぶ あいぶ
нежность; ласка; забота

31
愛らしい あいらしい
милый; прелестный

32
愛児 あいじ
любимый ребёнок

33
愛国者 あいこくしゃ
патриот

34
愛国主義 あいこくしゅぎ
патриотизм (как концепция, принцип)

35
愛国的 あいこくてき
патриотический

36
愛国心 あいこくしん
патриотизм

37
愛慾 あいよく
любовь; страсть

38
愛撫 あいぶ
нежность; ласка; забота

39
愛敬 あいけい
любовь и уважение

40
愛欲 あいよく
любовь; страсть

41
愛着 あいじゃく
любовь; привязанность

42
愛知県 あいちけん
Айти (префектура)

43
愛蘭 あいるらんど
Ирландия

44
愛読書 あいどくしょ
любимая книга

45
愛読者 あいどくしゃ
постоянный читатель; подписчик

46
愛顧 あいこ
благосклонность

47
相思相愛 そうしそうあい
взаимная любовь

48
親愛 しんあい
глубокое чувство; дорогой, любимый (shin'ai)

49
自分ながら愛想が尽きた じぶんながらあいそがつきた
он сам себе опротивел

50
愛想 (2) あいそう
сердечность, радушие, дружелюбие, приветливость; любезность;

51
愛想のない あいそのない
неприветливый, холодный, недружелюбный ( второе чтение: あいそう)

52
愛書 あいしょ
1. любовь к книгам;
2. любимые книги


Всевидящее Око
Tags: Любовь, японская поэзия
Subscribe

  • Благо_Дар

    С момента смерти моего брата прошло почти 5 месяцев. Столько всего узнала про его жизнь, отношения с другими людьми, выслушала рассказы незнакомых…

  • Про любовь

    После ухода брата я слушаю разных людей, которых не знала прежде. Истории их отношений с братом. Их личные истории. Люди из другого среза жизни. Не…

  • Про светлую память

    Сегодня поехали с мужем на кладбище, 9 дней его старшему брату. Пока ждали сына, поднялись в кафе у входа попить чаю. За ширмой поминали некую Лиду.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments