- Это ведь выход к универмагу ...-ский?
- Не знаю, я тут давно не была. К гостинице "Измайловская", к вернисажу - да.
- А вернисаж разве не закрыли?
- Очень может быть. Я и туда давно не ходила. Вроде бы там пожар был какой-то, может, и закрыли, конкуренты что-то выстроили на пожарище, это уже привычное дело. Я живу в Южном Бутово, - тут он сочувственно посмотрел на меня, - и выезжаю в основном по делам либо в театр.
- О! Вы часто ходите в театры? Посоветуйте мне что-нибудь, я хочу сходить.
- Для того, чтобы вам посоветовать, мне нужно знать, с какой целью вы хоите сходить в театр? Отдохнуть, повеселиться или, как говорил мой друг, испытать катарсис.
- Что испытать?
- Катарсис.
- А что это такое?
- Ну, очищение духовное, - растерялась я. Про "при помощи ""страха и сострадания"" как цель трагедии" я прочитала только что тут.
- А почему нельзя по-русски? - вопрошал меня мужчина в спортивной шапочке:)
Поулыбалась: вполне логично:)
Когда-то в юности мне нравилось излагать свои мысли с помощью умных слов, почерпнутых из разных книг, на лекциях (физику плазмы отбросим, оставим хотя бы философию и обществознание, котоыре изучали все хоть как-нибудь), но со временем я стала опасаться использовать всякие хитрые термины, и вовсе не потому, что боюсь, что мои собеседники их могут не понять и принять меня за заумную, отнюдь. Я вдруг стала понимать, что не вижу необходимости шеголять этими знаниями, что всё можно и впрямь объяснить простыми словами.
Рассказала сыну про этот случай. Он - строгий такой судия мой, понимаешь, - ехидно спросил:
- А зачем ты мужику в метро говоришь такое слово - катарсис, не могла попроще объяснить?
- Так я повторила слово вслед за человеком, который тоже спрашивал моего совета о спектаклях, объяснив, что они с женой хотят испытать катарсис, - начала оправдываться я, - я же поняла, что он хотел сказать. А слова "духовное очищение" (это ещё и без добавки про цель трагедии!) выглядят как-то напыщенно по сравнению с катарсисом.
Мужику, в итоге, я посоветовала - за неимением времени порассуждать, мы оба выходили на Первомайской - идти на любой спектакль в "Сатирикон", не ошибется. Правда, пояснила, что цены ему там могут не понравиться, ибо он рассчитывает, что в театр можно сходить за 300 рублей.
А я вот думаю: какие театры ждут такого зрителя?
Насколько театр нужен такому зрителю и насколько он нужен театру?
Пока я искала в интернете, что такое катарсис не в моем понимании, а в правильном, набрела на цитату из поста, зацепилась и прочитала пост - весьма забавные наблюдения: а что касается бытового апокалипсического мышления... бороться имхо с ним не надо. надо использовать его ресурсы. всей деятельности своей придавая размах. называя проблему задачей, пиздец - кульминацией, а смерть - катарсисом:)))
Неисповедимы пути Господни, а стало быть, и наши, человечьи, вслед за ним. Таким вот причудливым путем двигались сегодня вечером мои мысли.
И ваши - кто прочел до конца - стало быть, тоже.:)
А вы как больше любите - кратенько умным словом или попроще?:)